<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">litasfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Літасфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litasfera</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-2373</issn><publisher><publisher-name>Научно-производственный центр по геологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.65207/1680-2373-2026-1-98-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">litasfera-181</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИС-ТЕХНОЛОГИИ В ГЕОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GIS-TECHNOLOGIES IN GEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ 3D-МОДЕЛИРОВАНИЯ ЧЕТВЕРТИЧНОЙ ТОЛЩИ ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТИ НА ПРИМЕРЕ СОЖСКОГО СТАДИАЛЬНОГО ПОДГОРИЗОНТА ПРИПЯТСКОГО ГОРИЗОНТА СРЕДНЕГО ПЛЕЙСТОЦЕНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF 3D MODELING OF THE QUATERNARY SEQUENCE IN THE VITEBSK REGION: A CASE STUDY OF THE SOZH STADIAL SUB-HORIZON OF THE MIDDLE PLEISTOCENE PRIPYAT HORIZON</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торбенко</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Torbenko</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Андрей Борисович Торбенко, старший преподаватель кафедры экологии и географии</p><p>Московский проспект, 33, 210038, Витебск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrei B. Torbenko</p><p>33 Moscovski Avenue, 210038, Vitebsk</p></bio><email xlink:type="simple">torbenko_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8395-8625</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галкин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galkin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Галкин, профессор кафедры экологии и географии  </p><p>Московский проспект, 33, 210038, Витебск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Galkin </p><p>33 Moscovski Avenue, 210038, Vitebsk</p></bio><email xlink:type="simple">galkin-alexandr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Витебский государственный университет имени П.М.Машерова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vitebsk State University named after P. М. Masherov</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Витебский государственный университет имени П.М. Машерова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vitebsk State University named after P. М. Masherov</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (64)</issue><fpage>98</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Торбенко А.Б., Галкин А.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Торбенко А.Б., Галкин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Torbenko A.B., Galkin A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://litasfera.geologiya.by/jour/article/view/181">https://litasfera.geologiya.by/jour/article/view/181</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт создания геолого-информационной модели сожского стадиального подгоризонта припятского горизонта среднего плейстоцена Витебской области. Основой для моделирования послужила база данных буровой изученности территории, включающая информацию более чем о 2300 скважинах, расположенных в пределах области. Для обработки и визуализации данных использовались программные продукты ArcGIS, QGIS, SAGA GIS и другие. В работе описаны этапы подготовки исходных данных, выбор методов интерполяции, построение цифровых моделей поверхностей кровли и подошвы сожского стадиального подгоризонта припятского горизонта среднего плейстоцена. Применение ГИС-технологий позволило детализировать особенности залегания сожских отложений, оценить их мощность и пространственную изменчивость, что создает основу для прогнозирования разработки месторождений общераспространенных полезных ископаемых, приуроченных к данному подгоризонту, с учетом рационального недропользования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the experience of creating a geological information model of the Sozh stadial subhorizon of the Middle Pleistocene Pripyat Horizon in the Vitebsk Region. The modeling was based on a database of drilling data from over 2,300 wells located within the region. ArcGIS, QGIS, SAGA GIS, and other software products were used for data processing and visualization. This paper describes the stages of initial data preparation, the selection of interpolation methods, and the construction of digital models of the roof and base surfaces of the Sozh stadial subhorizon of the Middle Pleistocene Pripyat Horizon. The use of GIS technologies allowed for a detailed characterization of the Sozh deposits’ bedding and an assessment of their thickness and spatial variability, which provides the basis for forecasting the development of common mineral deposits associated with this subhorizon, taking into account rational subsoil use.</p><p>The study was conducted as part of task 10.4.02 “Development of geological information models of Cenozoic deposits in Belarus to forecast new, most accessible mineral deposits and manage the mineral resource base” of subprogram 10.4 “Belarusian Subsoil” of the State Scientific Research Program “Natural Resources and the Environment” for 2021–2025.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>четвертичные отложения</kwd><kwd>сожский стадиальный подгоризонт</kwd><kwd>геоинформационная система</kwd><kwd>ArcGIS</kwd><kwd>QGIS</kwd><kwd>SAGA GIS</kwd><kwd>3D-моделирование</kwd><kwd>цифровая модель поверхности</kwd><kwd>интерполяция</kwd><kwd>Витебская область</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Quaternary deposits</kwd><kwd>Sozh stadial subhorizon</kwd><kwd>geographic information system</kwd><kwd>ArcGIS</kwd><kwd>QGIS</kwd><kwd>SAGA GIS</kwd><kwd>3D modeling</kwd><kwd>digital surface model</kwd><kwd>interpolation</kwd><kwd>Vitebsk region</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках задания 10.4.02 «Разработка геолого-информационных моделей кайнозойских отложений территории Беларуси для прогнозирования новых наиболее доступных месторождений минерального сырья и управления минерально-сырьевой базой» подпрограммы 10.4 «Белорусские недра» Государственной программы научных исследований «Природные ресурсы и окружающая среда» на 2021–2025 годы</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галкин, А. Н. Минерагения четвертичных отложений территории Витебской области / А. Н. Галкин, А. В. Матвеев // Вестник Пермского университета. Геология. – 2024. – Т. 23, № 2. – С. 101–113. DOI: 10.17072/psu.geol.23.2.101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галкин, А. Н. Минерагения четвертичных отложений территории Витебской области / А. Н. Галкин, А. В. Матвеев // Вестник Пермского университета. Геология. – 2024. – Т. 23, № 2. – С. 101–113. DOI: 10.17072/psu.geol.23.2.101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галкин, А. Н. Типизация геологических разрезов четвертичных отложений территории Витебской области / А. Н. Галкин, А. В. Матвеев // Вестник Воронеж. гос. ун-та. Серия: Геология. – 2023. – № 3. – С. 57–66. DOI: https://doi.org/10.17308/geology/1609-0691/2023/3/57–66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галкин, А. Н. Типизация геологических разрезов четвертичных отложений территории Витебской области / А. Н. Галкин, А. В. Матвеев // Вестник Воронеж. гос. ун-та. Серия: Геология. – 2023. – № 3. – С. 57–66. DOI: https://doi.org/10.17308/geology/1609-0691/2023/3/57–66</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаровский, М. Е. Палеоложбины Белорусского Поозерья / М. Е. Комаровский. – Минск : БГУ, 2008. – 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаровский, М. Е. Палеоложбины Белорусского Поозерья / М. Е. Комаровский. – Минск : БГУ, 2008. – 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пархоменко, Н. А. Создание цифровой модели рельефа в программном комплексе NanoCAD GEONICS / Н.А. Пархоменко, К.А. Чепурнова, Д.Н. Такмаков // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ. – 2024. – № 2 (37). – апрель – июнь. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-tsifrovoy-modeli-reliefa-v-programmnom-komplekse-nanocad-geonics. – Дата доступа: 18.11.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пархоменко, Н. А. Создание цифровой модели рельефа в программном комплексе NanoCAD GEONICS / Н.А. Пархоменко, К.А. Чепурнова, Д.Н. Такмаков // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ. – 2024. – № 2 (37). – апрель – июнь. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-tsifrovoy-modeli-reliefa-v-programmnom-komplekse-nanocad-geonics. – Дата доступа: 18.11.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова, Е. В. Алгоритм расчета базисных поверхностей на основе цифровой модели рельефа в программном обеспечении SAGA GIS (на примере Архангельской области) / Е. В. Полякова, Ю. Г. Кутинов, А. Л. Минеев, З. Б. Чистова // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. – 2023. – Т. 20, № 3. – С. 104–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полякова, Е. В. Алгоритм расчета базисных поверхностей на основе цифровой модели рельефа в программном обеспечении SAGA GIS (на примере Архангельской области) / Е. В. Полякова, Ю. Г. Кутинов, А. Л. Минеев, З. Б. Чистова // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. – 2023. – Т. 20, № 3. – С. 104–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ряжапова, Л. М., Функциональные возможности программного комплекса QGIS для проектирования и составления геологических карт / Л. М. Ряжапова, И. Ф. Адельмурзина // Вестник науки. – 2024. – Т. 3. – № 12 (81). – С. 1507–1511 // Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.вестник-науки.рф/article/19913. – Дата доступа: 18.11.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ряжапова, Л. М., Функциональные возможности программного комплекса QGIS для проектирования и составления геологических карт / Л. М. Ряжапова, И. Ф. Адельмурзина // Вестник науки. – 2024. – Т. 3. – № 12 (81). – С. 1507–1511 // Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.вестник-науки.рф/article/19913. – Дата доступа: 18.11.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о добровольной регистрации и депонированию объекта авторского права №1880-КП. Программное обеспечение для анализа базы данных «Буровая изученность территории Республики Беларусь» : дата регистрации 10.06.2025, дата внесения записи о регистрации 20.06.2025 / Галкин А. Н., Ермоченко С. А., Торбенко А. Б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свидетельство о добровольной регистрации и депонированию объекта авторского права №1880-КП. Программное обеспечение для анализа базы данных «Буровая изученность территории Республики Беларусь» : дата регистрации 10.06.2025, дата внесения записи о регистрации 20.06.2025 / Галкин А. Н., Ермоченко С. А., Торбенко А. Б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торбенко, А. Б. Применение беспилотных летательных аппаратов для определения извлекаемых объемов земляных масс из открытых горных выработок / А. Б. Торбенко, А. Н. Галкин, К. С. Мальков // Літасфера. – 2025. – № 1 (61). – С. 195–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торбенко, А. Б. Применение беспилотных летательных аппаратов для определения извлекаемых объемов земляных масс из открытых горных выработок / А. Б. Торбенко, А. Н. Галкин, К. С. Мальков // Літасфера. – 2025. – № 1 (61). – С. 195–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физическая география Витебской области : учебное пособие / А. Н. Галкин, М. Ю. Бобрик, И. А. Красовская [и др.]; под ред. А. Н. Галкина. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2021. – 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физическая география Витебской области : учебное пособие / А. Н. Галкин, М. Ю. Бобрик, И. А. Красовская [и др.]; под ред. А. Н. Галкина. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2021. – 242 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">QGIS User Manual. Версия 3.40 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://docs.qgis.org/3.40/ru/docs/user_manual/index.html. – Дата доступа: 14.11.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">QGIS User Manual. Версия 3.40 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://docs.qgis.org/3.40/ru/docs/user_manual/index.html. – Дата доступа: 14.11.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SAGA GIS. Online Help [Электронный ресурс] // SourceForge. – Режим доступа: https://sourceforge.net/p/saga-gis/wiki/Online%20Help/. – Дата доступа: 14.11.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SAGA GIS. Online Help [Электронный ресурс] // SourceForge. – Режим доступа: https://sourceforge.net/p/saga-gis/wiki/Online%20Help/. – Дата доступа: 14.11.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
